Проблема роботи з мультимовністю, контентом

Бокс https://chekhol.com.ua/ а також https://chekhol.1b.app/ Проблема На МВП при редагуванні товарів/категорій та інших даних при активній роботі з кількома вкладками в адмінці або на сайті інтернет магазину може виникати хаотичне перемикання мови системи та проблеми з контентом (українська записується в російській версії і навпаки і потім на вітрині в ру версії укр назви і навпаки). Опис дій Відкриваю кілька вкладок на рус, працюю послідовно з кожною з них. У першій вкладці змінюю на рус, зберігаю, переходжу на укр, зберігаю, закриваю вкладку. Вкладка 2 залишається на русявий. мовою. Якщо внести зміни будь-які (назва товару і т.д.), і натиснути "зберегти", всі дані з цієї вкладки зберігаються в українській мові (але російські значення). Навіть якщо перед збереженням та внесенням змін вибрати мультимовність - ру, сторінка перезавантажується та відкривається на укр. Це частина проблеми, до неї можна пристосуватись. Але друга частина гірша - при переході ще й на вітрину з цим настає справжня плутанина мовами. Вітрина на рус, адмінка на укр, відривається все незрозуміло в результаті якою мовою. Зберігається потім іншим. Загалом сильно уповільнює роботу з контентом і товарами. Чи можливо доопрацювати перевірку, якщо зміни зберігаються на сторінці, на якій відображаються ру поля, то ці дані не зберігаються в укр версії. Тобто якщо при редагуванні товару в адмінці я бачу перед собою поля "назва", а не "назва" тощо, щоб при внесенні змін відбувалася якась перевірка полів, які я заповнюю в адмінці, а не перезаписувалися значення в іншій мовній версії, навіть якщо десь на якійсь вкладці було змінено мову?