1b.app
Скопійоване посилання -

Переклад фільтрів на українську мову

Доброго дня, у нас за замовчуванням бокс на російській мові, але необхідно перекласти весь контент на українську мову.
Підкажіть, як можна перекласти фільтри та їх значення у товарах?
Зараз нажаль фільтру можна задати лише одне значення name - яке буде єдиним для всіх мов.
https://owwa.crm-onebox.com/app/product/filters/
Переліку значень фільтрів у товарах взагалі ніде не має – як це можна зробити?
Оригінальне питання доступне на версії: ru

Відповіді:

Якщо вам потрібно мати 2 мови в системі і перекласти контент на 2 мови - вам потрібно для початку підключити додаток Багатомовність, в якому вибрати 2 необхідні мови.
Далі у будь-який зручний вам спосіб вам потрібно буде перекласти заповнити контент на українській мові - або за допомогою наявних інтеграцій з імпорту даних продуктів, або за допомогою експорту та імпорту продуктів у XLS.
20.04.2022, 10:49
Оригінальний коментар доступний на версії: ru

Андрій
CEO, owwa.com.ua
Доброго дня, нам дійсно потрібно щоб у боксі було 2 мови, ми включили додаток Багатомовність. Але у нас кілька проблем:
1. проблема в тому, що в автоматизаціях імпорту XML немає можливості завантажувати поля на сторонній від замувчуванням мови (у нашому випадку тільки російська).
2. У фільтрах взагалі немає поняття іншої мови - виправте, якщо я не правий, але ми не можемо знайти шлях щоб задати для фільтра назву на двох мовах - ось посилання на наші фільтри https://owwa.crm-onebox.com/app /product/filters/
20.04.2022, 11:44
Оригінальний коментар доступний на версії: ru

Будь ласка, приєднуйтесь до діалогу. Якщо вам є що сказати – будь ласка, напишіть коментар. Для входу потрібний мобільний телефон та смс-код для ідентифікації. Увійти та написати коментар