Доброго дня! Так, ось так, все правильно
"Ви вказуватимете передачу фільтр-характеристик, після чого потрібно автоматично визначати за мовами аналогічно доопрацювання з фільтрами?"
Тільки передаватимемо через цей блок у дії
https://prnt.sc/akXJQv_LE_Pv , тому що перевіряли по логах апі, з цього блоку поля one box передаються в основні поля товару Хорошоп, куди нам і потрібно