Ні, не вийде - на разі ця інтеграція дозволяє підключити рахунок, який відкритий в НоваПей, а на цей рахунок виплати по наложкам приходять одним платежем за декілька замовлень, а деталізація по реєстру надходить лише на пошту у вигляді файлу, який, до речі ми можемо завантажувати з Email, що частково вирішує Ваше завдання.
На сайті НоваПей на разі є дані лише про 2 сервіси
https://novapay.ua/api-novapay/ - еквайринг та реєстрові виплати (від Вас).
Стосовно зарахування коштів післяплати є лише інформація про реєстри
https://novapay.ua/pisljaplata-na-rahunok/З даної інформації можна зробити висновок, що апі для даного сервісу немає.
Якщо Вам вдасться отримати таку інформацію від НоваПей, обовʼязково відправте її нам.