Добрий день.
У вас не правильно настроєна інтеграція з поштовою скринькою, через яку ви надсилаєте листи.
При налаштуванні інтеграції з поштою рекомендую ставити галочку
"Не надсилати листи з цієї пошти якщо не доступний SMTP"
https://i.imgur.com/bFLe7R8.pngЯкщо не ставити це налаштування, то навіть якщо не доступний SMTP,
система спробує надіслати листа методом mail прямо з сервера.
При цьому методі помилки не віддаються і система думає, що лист пішов, але поштові сервери такі листи
відкидають або складають у спам.
Тепер ми бачимо, що листи до "Історія надісланих email" не надіслані.
https://i.imgur.com/TaDpYbU.pngВідкрийте звіти /admin/report/-> логування -> лог smtp-2021-01-21.log і бачимо помилку
[2021-01-21 15:27:03]
[login] =>
lanita.shtor@gmail.com[status] => error
[message] => Connect SMTP is Fail
у лозі sendmail-2021-01-21.log
можна побачити як і метод відправки smtp, кому намагалися відправити, тему.
Ця поштова скринька так само не парситься в бокс
https://i.imgur.com/tKThMxW.pngНалаштуйте правильно інтеграцію з поштою і все буде працювати.