Намагалася налаштувати цей варіант, якщо вже тему без мене закрили))
І виявилося, що в нашому випадку це рішення не працює, на жаль.
Опція з доп.полем, ось ця
https://prnt.sc/vw2gk9, має підказку, що вона не буде працювати і що її потрібно відключити, якщо пошук товарів йде по зовнішньому ID, як у нас.
В Україні інших варіантів немає, т.к. імена у нас відрізняються від прайсу постачальника, а артикулів виробника в його прайсі взагалі немає, тільки внутрішні коди постачальника. Ми давно вже почали потихеньку змінювати всі внутрішні коди в полі артикула на реальні артикули виробника, а внутрішні коди постачальника залишаємо в полі зовнішнього id, так що нормальне оновлення цін і залишків можливо тільки по зовнішньому id.
Так що чекаємо на варіант рішення від самого боксу, сподіваюся на це питання не забили з його закриттям))