Mehrsprachigkeit funktioniert nicht
Die Website wurde ins Ukrainische übersetzt, aber nach der Umstellung auf die neue Version wurden die Blöcke auf der „Hauptseite“ der Website luxshina.ua sowohl in der ukrainischen als auch in der russischen Version auf Russisch angezeigt. Der Fehler muss behoben werden, da Ukrainisch die Standardeinstellung ist, diese jedoch auf Russisch angezeigt wird. Der Support kann bei diesem Problem nicht helfen.
Die ursprüngliche Frage ist in der Version verfügbar: ru
Antworten:
Blöcke werden für jede Sprache separat konfiguriert; Standardmäßig hatten Sie Russisch - Sie mussten es verlassen, aber für Ukrainisch richten Sie die Speicherblöcke erneut ein
16.03.2021, 14:29
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
so ist es, die Blöcke der russischen Version sind auf Russisch ausgefüllt, die Blöcke der ukrainischen Version sind auf Ukrainisch ausgefüllt, und auf der Website wird sowohl auf dieser als auch auf dieser Version Russisch angezeigt
16.03.2021, 17:44
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
und übrigens, vor dem reboot (update) hat alles so funktioniert wie du sagst
16.03.2021, 18:33
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Vor der Mehrsprachigkeit war unsere Website standardmäßig auf Russisch eingestellt, nach der Einführung neuer Regeln für den Online-Verkauf und der Übersetzung der Website ins Ukrainische wurde die Standard-Website natürlich auf Ukrainisch erstellt, das CRM-Programm selbst ist standardmäßig auf Russisch. Zweitens höre ich zum ersten Mal, dass Sie die Standardsprache nicht ändern können und dass dies die Anzeige irgendwie beeinflussen kann. FRAGE - was tun, alle Blöcke sind längst in zwei Sprachen übersetzt, werden aber in einer angezeigt?
17.03.2021, 15:00
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Bogdan Svetlana schrieb/a: Vor der Mehrsprachigkeit war unsere Website standardmäßig Russisch, nach der Einführung neuer Regeln für den Online-Verkauf und der Übersetzung der Website ins Ukrainische wurde die Standard-Website natürlich auf Ukrainisch erstellt, das CRM-Programm selbst ist standardmäßig auf Russisch. Zweitens höre ich zum ersten Mal, dass Sie die Standardsprache nicht ändern können und dass dies die Anzeige irgendwie beeinflussen kann. FRAGE - was tun, alle Blöcke sind längst in zwei Sprachen übersetzt, werden aber in einer angezeigt?
18.03.2021, 11:36
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Denken Sie, dass es notwendig ist, die Standardsprache der Website auf Russisch zu stellen? jetzt steht ukrainisch
18.03.2021, 12:17
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Wenn Sie früher Russisch hatten, müssen Sie es zurückgeben, sonst haben Sie alle Daten in einer Sprache.
18.03.2021, 14:05
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Okay, aber wie soll man es dann machen, Ukrainisch war die Voreinstellung, weil es gesetzlich vorgeschrieben ist?
18.03.2021, 14:38
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Bogdan Svetlana schrieb / a: Nun, wie soll man es dann machen, Ukrainisch war die Standardeinstellung, weil es gesetzlich vorgeschrieben ist?
19.03.2021, 17:11
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Bitte beteiligen Sie sich am Dialog. Wenn Sie etwas zu sagen haben - schreiben Sie bitte einen Kommentar. Für die Teilnahme benötigen Sie ein Mobiltelefon und einen SMS-Code zur Identifizierung.
Melden Sie sich an und schreiben Sie einen Kommentar
Copyright © OneBox 2024
