Повторно создаётся задача, но соответствующая настройка отключена

Здравствуйте.
Проверка, создан ли такой процесс происходит по 2 полям:
1. Название подпроцесса
2. Статус текущего процесса

Т.е. если бы Вы 2 раза вызвали действие на одном этапе (с одинаковыми настройками название создаваемого подпроцесса) то второй бы не создался. Так как действия были вызваны на разных этапах, подпроцеса создается 2 и это правильно. Это сделано чтобы при повторном прохождении одного и того же этапа, дважды не создавать один и тот процесс. В вашем случае нужно оставить действие только на каком то одном этапе.