настройка "Экспортировать значения фильтров на разных языках (если заполнены)"
при включении экспортируются значения в следующем виде:
на примере продукта
https://shopforcars.crm-onebox.com/app/product/90465/edit/ (где значения на разных языках разные или одно значение):
{
"Material": {
"ru": "ABS пластик",
"ua": "ABS пластик",
"en": "ABS plastic"
},
"Brand": {
"ru": "Универсальная",
"ua": "Універсальна",
"en": "Universal"
},
"condition": {
"ru": "Новое",
"ua": "Нове",
"en": "New"
},
"Model": {
"ru": "Универсальная",
"ua": "Універсальна",
"en": "Universal"
},
"Itemtype": {
"ru": "Подлокотник модельный",
"ua": "Підлокітник модельний",
"en": "Model armrest"
},
"Featuresofthe": "USB",
"stranaproizv": {
"ru": "Тайвань",
"ua": "Тайвань",
"en": "Taiwan"
}
}
на примере продукта
https://shopforcars.crm-onebox.com/app/product/37225/edit/ (где значения либо на одном языке, либо дублируются по языкам):
{
"Typeofsparepart": "Оригинал",
"Latticetype": "Решетка радиатора ; Решетка",
"Material": "ABS-пластик",
"Painting": "Не требуется",
"Colour": "Черный",
"Vehicletype": "Легковой автомобиль",
"condition": "Новое",
"Brand": "Kia",
"Model": "Sportage 2015-2021"
}
рекомендую проверить корректность на небольшой группе товаров для начала (настройку в автоматизации не включал), ибо мне в полной мере не известны варианты ваших заполнений фильтров и в документации нет примера как передавать когда у фильтра несколько значений фильтра с разными языковыми версиями - тут по логике действовали