Как бы всё не совсем так просто и очевидно по документации
https://justin.ua/api/api_justin_documentation.pdfПолучается мы может получить информации по реестрам на дату оформления ЕН и получить список реестром на эту дату (стр. 106).
Далее поочередно мы можем попробовать добавить ЕН в какой-то из существующих реестров (если в реестре есть ЕН в статусе "Запланировано" - будет ошибка) (стр. 102).
Если никуда не смогли добавить - создали новый реестр и добавили туда ЕН (стр. 102).
Если этот алгоритм верен (рекомендую его обсудить с техподдержкой Justin) - можно сделать действие которое добавляет либо удаляет с реестра ЕН - такое действие займёт 6ч.
Так же по аналогии с Новой почтой можно сделать блок в массовые изменения, который будет делать то же, что и действие - займёт в реализации порядка 3х часов (при условии реализации вышеуказанного действия).