https://adapter.crm-onebox.com/admin/shop/workflow/15/procedure/24/?status=0 - тут вы проводите второй наличный платёж
А после пытаетесь передать 2 платежа с одинаковым типом - собственно Checkbox говорит что они это не позволяют.
Как варианты решения - сделать в действии, чтобы платежи с одинаковым типом оплаты - суммировались в одну.
Но лучше на вашем месте я бы обратился в Checkbox, чтобы они дали более детальную логику своих проверок, как можно передавать платежи - чтобы мы с первого раза сделали как нужно, а не делать методом "тыка".
Вот пример тела запроса, который вы можете им предоставить как пример:
[code]
{"delivery":{"email":"daniilika@yandex.ru"},"goods":[{"good":{"code":"5664","name":"USB \u0417\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 7.1 3D \u0437\u0432\u0443\u043a \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e sound \u0432\u043d\u0435\u0448\u043d\u044f\u044f","barcode":"","price":3899},"quantity":5000,"is_return":false}],"payments":[{"type":"CASH","value":14495,"label":"\u0413\u043e\u0442\u0456\u0432\u043a\u0430"},{"type":"CASH","value":5000,"label":"\u0413\u043e\u0442\u0456\u0432\u043a\u0430"}]}
[/code]