Auf der ukrainischen Version der Website steht „Verfügbar“ und aufgrund der Angabe „Auf Lager“ ist die Ware auf Lager.
Нашли момент где по вашему мнению не верно указан перевод или его нет?
Создайте пожалуйста топик на нашем форуме и опишите данный момент - мы поправим! Создать топик
Создайте пожалуйста топик на нашем форуме и опишите данный момент - мы поправим! Создать топик
In der Produktkarte auf der ukrainischen Version der Website steht „Auf Lager“ und der Grund ist „Auf Lager“, sowohl bei der Ware als auch im Lager.
https://rovo.org.ua/ua/disk-otreznoy-almazniy-sr-meister-po-keramike-125-mm-2526...
(Ich habe versucht, beim Lieferanten „Є in nayavnostі“ vorzuschreiben, aber es funktioniert nur für Waren, die ich in meinem Lager habe und wenn sie beim Lieferanten sind)
Also die Wahl eines Lagerhauses für den Anbau. aber es ist notwendig auf Ukrainisch
Richtig.
Die ursprüngliche Frage ist in der Version verfügbar: ru
https://rovo.org.ua/ua/disk-otreznoy-almazniy-sr-meister-po-keramike-125-mm-2526...
(Ich habe versucht, beim Lieferanten „Є in nayavnostі“ vorzuschreiben, aber es funktioniert nur für Waren, die ich in meinem Lager habe und wenn sie beim Lieferanten sind)
Also die Wahl eines Lagerhauses für den Anbau. aber es ist notwendig auf Ukrainisch
Richtig.
Antworten:
Guten Tag. Das Availtext-Feld unterstützt keine Mehrsprachigkeit. Diese. es sieht in allen Sprachen gleich aus
14.06.2022, 09:25
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Anonymer Hamster OneBox-Produktion schrieb: Guten Tag. Das Availtext-Feld unterstützt keine Mehrsprachigkeit. Diese. es sieht in allen Sprachen gleich aus
14.06.2022, 09:55
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Ihre Engine hat die Standardsprache Russisch Engine::Get()->setConfigField('language-default', 'ru'); , vielleicht wenn Sie es zu ua ändern - die Inschriften werden immer auch zu ua. Tun?
14.06.2022, 12:21
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Fertig, versuchen Sie, den Verfügbarkeitstext aus dem Produkt zu entfernen, und beginnen Sie mit der Neuberechnung von Preisen und Verfügbarkeit, damit es erneut abgelegt wird
14.06.2022, 12:26
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Trotzdem wird es ins Russische umgewandelt.[##$#]
14.06.2022, 12:39
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Anonymer Hamster OneBox Production schrieb: Fertig, versuchen Sie den Verfügbarkeitstext aus dem Produkt zu entfernen und beginnen Sie mit der Neuberechnung von Preisen und Verfügbarkeit, damit es wieder abgelegt wird
16.06.2022, 18:40
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Es gibt ein Problem bei der Umsetzung der Mehrsprachigkeit im Boxsport. Sie können übersetzen, aber dann müssen Sie alle Beschreibungen erneut ändern und im Allgemeinen alle Felder, die mehrsprachig sind. Denn jetzt ist die Basissprache ru und die add. ua und wenn ua die wichtigste wird, wird ua russische Beschreibungen haben und ukrainische Beschreibungen werden vollständig verschwinden
17.06.2022, 10:59
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Lassen Sie uns eine Einstellung vornehmen, in welcher Sprache die Warenverfügbarkeit bei der Neuberechnung der Verfügbarkeit angegeben werden soll. Es dauert etwa eine Stunde
17.06.2022, 11:00
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Naishov "Bagatomovnіst" podklyuchіv osnovnu ukr. alles verärgert, wie Sie sagten. Aber die Anwesenheit in Ukrainisch. Ale "VIBERETE WAREHOUSE" auf ru https://1b.app/ru/ajax/download/15564/ Tse bula dorobka. Sie können її in ukrainischer Sprache sprechen. Dyakuyu.
20.06.2022, 09:32
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Dann müssen Änderungen wohl noch übersetzt werden? Bitte sammeln Sie eine genaue Liste mit allem, was Sie brauchen, ich übersetze sie in ua
21.06.2022, 21:19
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
übersetzt in ua, Bewertungen über uns sind höchstwahrscheinlich eine Art Standardblock, siehe bereits in den Store-Einstellungen, wie man ihn umbenennt.
28.06.2022, 21:04
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Dyakuyu. Ojivi in der Vorlage hier https://rovo.org.ua/admin/shop/grid/index/
30.06.2022, 13:35
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Hier, ich kann dich nicht schließen. Beginnen Sie das Thema also mit einer anderen ID
30.06.2022, 13:36
Originalkommentar zur Version verfügbar: ru
Bitte beteiligen Sie sich am Dialog. Wenn Sie etwas zu sagen haben - schreiben Sie bitte einen Kommentar. Für die Teilnahme benötigen Sie ein Mobiltelefon und einen SMS-Code zur Identifizierung.
Melden Sie sich an und schreiben Sie einen Kommentar
Copyright © OneBox 2024
