Fehler beim Speichern der Sprachen im Produkt

Beim Speichern eines Produkts in einer anderen Sprache überschreibt das Feld andere Sprachen... [file]12817[/file] https://lums.crm-onebox.com/app/product/597/edit/ [file]12817[/file] Hier ist die Ware. Titel, Beschreibung, Schlüsselwörter waren auf Russisch. [file]12817[/file] auf Englisch umgestellt, dort alle diese Bedeutungen ins Englische eingegeben, gespeichert, auf Ukrainisch umgestellt, dort auch alles auf Ukrainisch geschrieben, gespeichert ... [file]12817[/file] Zurück auf Russisch und voila. Jetzt sind der Name und die Beschreibung alles auf Englisch. [file]12817[/file] warum so? [file]12817[/file] alles blieb auf Ukrainisch und Englisch erhalten, aber das Russische wurde zurückgesetzt?? [file]12817[/file] Wenn man jetzt in der russischen Version alles noch einmal auf Russisch überschreibt, dann wird es korrekt gespeichert [file]12817[/file] [file]12817[/file]