B2B Family ermöglicht das Senden von E-Mails aus OneBox über ein Postfach, das über die B2B Family-API integriert ist. Die Statusmeldungen der E-Mails werden verfolgt, so dass Prozesse über den Status der E-Mails informiert werden können. Um die Anwendung zu verwenden, müssen in den Einstellungen der App-Schlüssel und das Geheimnis sowie die E-Mail-Postfächer zur Verbindung und zum Zugriff auf sie angegeben werden.